Doğu Brandenburg turu, kuru, bir zamanlar düşmanca bataklık manzarası tarihinde zaman içinde bir yolculuktur. Bugün, bisikletçiler, sanatçılar, doğa severler ve çapraz taşlı taşıtlar geliyor – nehrin ortasında açgözlü bir piknik alanı söz konusu olduğunda.
İlk bakışta, Bad Freienwalde ve Neuhardenberg arasında uzanan Oderbruch, su siperleri, birkaç tepe, birkaç tepe, çoğunlukla küçük kasabalar arasındaki büyük mesafelerden geçen düz arazi, tarlalar ve çayırlar. Öte yandan, bisikletle harika bir şekilde keşfedilebilen hikayesi muhteşem, çünkü Oderbruch büyük ölçüde bir pisi balığı gibi düz.
Bu nedenle böyle kısa bir tatil, 18. yüzyılın ortalarında Prusya Kralı II. II.
Düşman, vahşi, sivrisinekle kontamine bir doğal manzaranın hayat boyu ve sevimli bir kültürel manzaraya başarılı bir şekilde dönüştürülmesinin tarihidir. Eski Fritz'in başarılı eylem hakkında söylediği söyleniyor: “Bir askeri kaybetmeden bir ili barış içinde fethettim.”
Bataklıkların bir zamanlar ufukta uzandığı yerlerde, bugün sivrisinek istilaları olmadan iyi gelişmiş bisiklet yollarını sürdürebilirsiniz. Ama bunun bir çocuğun oyunu olduğuna inanıyorsa yanlış. Hangi yönde de bisiklet sürebileceğiniz, rüzgar her zaman önden keskin hissediyor, hiçbir şey yolunda değil, hiçbir şey onu durduramaz.
Eskiden büyük bir göl
Bugünden farklı olarak, bir kişi neredeyse üç yüzyıl önce gönüllü olarak buraya gelmedi. Theodor Fontane, “Mark Brandenburg'dan yürüyüşleri”, “… … Oderbruch'un papağan ve vahşi bir alan olduğunu” belirtti.
Yılda iki kez, ilkbahar ve sonbaharda, mola su altındaydı. “O zaman tüm ova, sadece yüksek parçaların mükemmel olduğu büyük bir ülke gölüne eşitti; evet, bunlar bile yüksek suda sular altında kalmıştı,” diye yazdı en ünlü Märkische yürüyüşçüsü, birkaç balıkçı dışında kimseyi neredeyse hiç besleyen gereksiz alan hakkında yazdı. Bu sadece 1747'de Frederick II'de başlayan drenajla değişti.
Bu büyük medeniyetsel büyük eylem nedeniyle eski Fritz'e Oderbruch'ın her yerinde anıt verildiğine şaşmamalı. En iyi bilinen Letschin'de. Çubuğuna rahatça desteklenen hükümdar, yüksek tabandan Oderland'a bakıyor, sanki şunu söylemek istiyormuş gibi: Buraya bakın, bu verimli ülke bana borçlu.
Ancak, tam olarak böyle değildi, Letschiner Heimatstube'da bulunabilir. Tabii ki, eski Fritz, Bataklık arazisini (tam olarak “kırılma” kelimesi), konularına olan saf sevgiden boşaltmakla ilgilenmiyordu. Aksine, kralın birkaç kayıptan sonra tarım ve sığır yetiştiriciliği için verimli bir araziye ihtiyacı vardı. Oderbruch tam olarak mümkün olan alandı.
1747'de yüzlerce günlük işçi 20 kilometrelik bir kanal kurmaya başladı. 2 Temmuz'da yeni nehir yatağı açıldı, bu da evcilleştirilmesi gereken. Yan kollar kapatıldı, yeni ekilebilir arazilere yer açmak için ormanlar temizlendi. 1753'te ana çalışma yapıldı ve 32.500 hektardan fazla ekilebilir arazi kazanıldı. Şimdi bu ülkeyi yöneten insanları kurmakla ilgiliydi. Ama nerede?
Theodor Fontane cevabı biliyor: “Kolay bir şey değildi. Kendi 'sömürgecileri satın almak için komisyon' kuruldu ve bu komisyon gayretli ve işçiler Prusya devletlerine tüm Prusya lejyonları aracılığıyla girmeye davet ettiler. Aslında bu davetler başardı … Avusturyalılar ve Bohemya.”
“Berlin'in Sebze Bahçesi” bir zamanlar
Bu, dostça bir davetiyenin sonucu, eski Fritz'in sayısız fayda konusunda vaadinden çok daha azdı: her aile serbest toprak aldı; Din pratiği özgürdü (Frederick II'nin sloganına göre: “Herkes foronlarına göre mutlu olmalı”); Kral vaizler ve kiliseler ödedi. Her köyde ücretsiz bir okul vardı, tüm yeni yerleşimciler 15 yıllık vergi muafiyeti için garanti edildi; Siz, çocuklarınız ve çocuk çocuklarınız askerlik hizmetinden kurtuldunuz.
Bu cazip teklif ve daha iyi bir yaşamın ilgili umudu 7.000'den fazla insanı geleneksel evlerinden ayrılmaya teşvik etti. Yeni inşa edilen 40 köyde yeni bir ev buldular. Ancak Old Fritz yeni konularından hızlı bir şekilde yararlanırken, daha sonra sömürgeciler için buna değdi. “İlk nesil ölü çalışıyor, ikincisi acı çekiyor, üçüncüsü ekmeğini buluyor” – gerçeği özetlediğini söylüyor.
Bugün bile, Oderbruch ağırlıklı olarak tarımsal bir bölgedir, ancak uzun zamandır “Berlin Sebzesi Bahçesi” değildir. Patates, salatalık veya karnabahar ile tarlalar yerine, kolza tohumu, ayçiçeği veya mısır ile gittikçe daha fazla büyük alan resmi belirler. Bakmak güzel, ama biyolojik çeşitlilik için iyi bir şey.
Sadece birkaç çiftçi kaldı, dönüşten sonra burada daha az ve daha az insan iş buldu ve çekildi. Bunun için, çok sayıda sanatçı ve diğer yaratıcı insan manzarayı kendileri keşfetti, buraya yerleşti ve eski evleri ihtiyaçlarına göre tasarladı.
Letschin'den uzakta 45 sıkıcı bir başlık, büyük yollardan uzak bisikletçilere ulaşan Nötrebbin, tur drenaj hendekleri boyunca ve çok sayıda eski kolonist köyden geçiyor. 1500-Soul topluluğu da kökenini drenaja borçludur. Uygun bir şekilde, Neutrebbins Gasthaus, konuklara baktığınız güzel bir konaklama olan “Zum Alte Fritz” anlamına gelir.
Bir zamanlar bir balıkçı Kate vardı, drenajdan sonra balıkçı bir çiftçi oldu. 1920'de bugünün sahibinin büyükanne ve büyükbabası çiftliği satın aldı. Ancak, bir çiftçi olarak varoluş, ailesi gibi, Jürgen Dunkel için bir alternatif değildi ve bu yüzden ilk olarak ebeveynlerinin evini 1986'da bir restorana dönüştürdü, dönüşten sonra eski ahırı, doğa severler, bisiklet turistleri ve yürüyüşçü tarafından sık sık rezerve edilen 13 rahat odayla bir konuk evine dönüştürdü. Deniz veya ospreies yanı sıra molanın sulak alanlarında bol miktarda yiyecek bulan yabani kazlar ve kuğular gözlemlenebilir.
Anıt koruması altındaki köy
Sabahları, yuvanızı evin hemen önünde yüksek bir koltukta inşa eden bir leylekle uyanırsınız. Kahvaltıda bölgeden ürünler var, o zaman Neulietzegöricke'ye, Oderbruch'taki en eski ve en güzel kolonist köyüne devam ediyor. NEUBARNIM'den geçme şekli – Brandenburg'daki türünün en büyüğü olan 1858'de yaratılan iki kilometre Lindenallee sayesinde güzel bir fotoğraf durağı.
Neulietzegöricke, diğer kolonist köyler gibi, çizim tahtasında 1753'te tipik bir sokak köyü olarak yaratıldı: ortada, iki köy caddesi arasında, şaft hendekinin yaklaşık 850 metre uzunluğunda bir su ekstraktörü hendek oluşturuldu. Kazı sahada devam etti, sokak boyunca açmanın sağında ve solunda inşa edilen kolonist evlerin şantiyelerini arttırmak için kullanıldı. Köyün ortasında, kilise, han ve okul binası inşa edildi. Sadece bir yıllık inşaattan sonra her şey bitti, yaklaşık 250 kişilik 40 aile burada yeni bir ev buldu.
Köy 1976'dan beri anıt koruması altındadır. Sömürgecilerin tarihi yarı çirkin evlerinin çoğu, değişimin düşmesinden sonra yenilenmiştir, devlet finansmanı bunu mümkün kıldı.
Bugün, Neulietzegöricke'de yaklaşık 200 kişi yaşıyor, bazıları sömürgecilerin doğrudan torunları. Like Martina Herrlich-Gryzan, who has operated her “colonist coffee” and all year round on several days a week in the old school since 2014-the best place for a relaxing break in self-baked cakes and interesting stories such as this: “Friedrich II was a passionate coffee drinker,” says the landlady, “a pleasure that he did not allow his subject: from 1780 War invalids 'sniff' by Prussian municipalities, also in the Oderbruch – 'Sniffers', fasulye kahvesinin özel olarak nerede kavrulduğunu bulmalı.
Devam ediyor, yön veya. Bir bina kompleksi nehirden sadece birkaç metre uzaklıktadır, mimari tarzı barışın bir karışımı gibi ortaya çıkar -zengin yüz su ve hobbitler: düz duvar yoktur, ancak kuru bitkiler ve yosun, dekoratif mozaik, çok fazla odun ile aşırı büyümüş kalın çatılar; Her şey doğaçlama görünüyor.
Bu konsepte uyan, sonuçta, Almanya'daki en sıra dışı özel olarak çalışan ücretsiz tiyatrolardan biri olan “Tiyatro Am Rand” dır. İsim, Polonya sınırındaki konumdan açıklıyor: Bir ülkenin kenarında daha fazla yalan söyleyemezsiniz.
1998'den beri, müzisyen Thomas Morgenstern'in oturma odasında her şey başladığında, tiyatro kültürel manzarada özel bir yer fethetti. Mevcut bina 2014'ten beri oynandı. Repertuar geniş, seyirciler Border Nehri'ndeki büyük sahne sanatında deneyimlemek, oynamak, oynamak veya şarkı söylemek için sürülerden uzaklaşıyor. Bu, bu sözün verildiği eski Fritz'in ruhunda olmalıdır: “Zihnin eğilimlerinden daha güzel olan şey.”
Europabrücke, Polonya ve Almanya'yı
Sonraki durak: Zollbrücke Am Oderdamm, tiyatroya 100 metreden daha az. Nehir sessizce akar. 1997 yazından oldukça farklı, burada kenardan çıktığı ve grubun ve yıkıcı bir selin yoluna giren her şeyi – insanlar, hayvanlar, evler – yırttı. Bundeswehr ve Almanya'nın her yerinden yardımcılar sayesinde, daha da büyük bir cehennem önlenebilir: barajlar dalgalandı, ancak selleri durdurdular.
Bisiklet turistleri, patenciler ve yürüyüşçüler uzun zamandır 600 kilometrelik Oder-Neisse bisiklet yolunda hendek boyunca seyahatlerinin tadını çıkarıyorlar. Üç yıl boyunca, Nihayet Zollbrücke'den Polonya ve Almanya arasında sınırsız bir şekilde gidip gelebilirler.
Yıllarca süren inşaattan sonra, Avrupa bisiklet ve yayalar için köprü Haziran 2022'de açıldı. Oder üzerinde Alman ve Polonya tarafında toplam 860 metre uzunluğunda, sınırın ortasındaki bir adada 200 metre uzunluğundaki bir baraj ile birlikte toplam 860 metre uzunluğunda. Köprünün Polonya kısmındaki bir görüntüleme platformu, nehrin üzerinde Oderbruch'a geniş bir manzara sunar.
İsterseniz, nehrin ortasında bir piknik yapın, çünkü köprünün Polonyalı kısmında çok sayıda masa ve bank sizi ara vermeye davet ediyor. Son aşama daha sonra iyi bir şekilde ele alınabilir: her zaman Bisiklet Köprüsü'nden Wriezen'e doğru Berlin'deki bölgesel trenin tren istasyonuna doğru ilerler.
Rota, her iki taraftaki ağaçlar ve çalılarla sıkıca kaplanmıştır. Bir nimet! Çünkü turda ilk kez, rüzgarın tanrısı önden değil, arkadan. Bir kuyruk rüzgarı ile Oderbruch sadece daha güzel.
İpuçları ve bilgiler:
Varış ve Kalkış: Berlin'den, bir Oderbruch turu için iyi bir başlangıç noktası olan Seelow-Gusow'a bölgesel tren RB 26 ile iyi bir saat içinde sürüyorsunuz, Eberswalde (RB 60/Re 3) aracılığıyla Wriezen'den dönüyorsunuz.
Nerede iyi yaşıyorsun? Neutrebbin'de Landgasthof ve Emeklilik “Zum Alten Fritz”, iyi mutfak ve şarap mahzeni ile misafirperver aile işletmesi, 120 Euro'dan (Inn-Zum-Alten-Fritz.de) kahvaltı ile çift kişilik odalı. Neulietzegöricke'deki “Kolonist Kahve” e emekli maaşı 90 Euro'dan (Kolonisten-Kaffee.de) rahat çift odalar sunmaktadır.
Kitap İpucu: Theodor Fontane'nin “Mark Brandenburg'da Yürüyüş” ilk olarak 1862'de, başlangıçta beş ciltte yayınlandı ve Oderbruch ikinci ciltte meydana geldi. Hofenburg'da ve inşaat yayıncısında, tarihsel-edebi seyahat rehberi hala bir antolojide toplam çalışma olarak görünmektedir.
Daha Fazla Bilgi: Seenland-Oderspree.de
Yolculuğa katılım Turizm Derneği Seenland Oder Efike tarafından desteklendi. Şeffaflık ve gazetecilik bağımsızlığı standartlarımız şu adreste bulunabilir. go2.as/unabhaigkeit
İlk bakışta, Bad Freienwalde ve Neuhardenberg arasında uzanan Oderbruch, su siperleri, birkaç tepe, birkaç tepe, çoğunlukla küçük kasabalar arasındaki büyük mesafelerden geçen düz arazi, tarlalar ve çayırlar. Öte yandan, bisikletle harika bir şekilde keşfedilebilen hikayesi muhteşem, çünkü Oderbruch büyük ölçüde bir pisi balığı gibi düz.
Bu nedenle böyle kısa bir tatil, 18. yüzyılın ortalarında Prusya Kralı II. II.
Düşman, vahşi, sivrisinekle kontamine bir doğal manzaranın hayat boyu ve sevimli bir kültürel manzaraya başarılı bir şekilde dönüştürülmesinin tarihidir. Eski Fritz'in başarılı eylem hakkında söylediği söyleniyor: “Bir askeri kaybetmeden bir ili barış içinde fethettim.”
Bataklıkların bir zamanlar ufukta uzandığı yerlerde, bugün sivrisinek istilaları olmadan iyi gelişmiş bisiklet yollarını sürdürebilirsiniz. Ama bunun bir çocuğun oyunu olduğuna inanıyorsa yanlış. Hangi yönde de bisiklet sürebileceğiniz, rüzgar her zaman önden keskin hissediyor, hiçbir şey yolunda değil, hiçbir şey onu durduramaz.
Eskiden büyük bir göl
Bugünden farklı olarak, bir kişi neredeyse üç yüzyıl önce gönüllü olarak buraya gelmedi. Theodor Fontane, “Mark Brandenburg'dan yürüyüşleri”, “… … Oderbruch'un papağan ve vahşi bir alan olduğunu” belirtti.
Yılda iki kez, ilkbahar ve sonbaharda, mola su altındaydı. “O zaman tüm ova, sadece yüksek parçaların mükemmel olduğu büyük bir ülke gölüne eşitti; evet, bunlar bile yüksek suda sular altında kalmıştı,” diye yazdı en ünlü Märkische yürüyüşçüsü, birkaç balıkçı dışında kimseyi neredeyse hiç besleyen gereksiz alan hakkında yazdı. Bu sadece 1747'de Frederick II'de başlayan drenajla değişti.
Bu büyük medeniyetsel büyük eylem nedeniyle eski Fritz'e Oderbruch'ın her yerinde anıt verildiğine şaşmamalı. En iyi bilinen Letschin'de. Çubuğuna rahatça desteklenen hükümdar, yüksek tabandan Oderland'a bakıyor, sanki şunu söylemek istiyormuş gibi: Buraya bakın, bu verimli ülke bana borçlu.
Ancak, tam olarak böyle değildi, Letschiner Heimatstube'da bulunabilir. Tabii ki, eski Fritz, Bataklık arazisini (tam olarak “kırılma” kelimesi), konularına olan saf sevgiden boşaltmakla ilgilenmiyordu. Aksine, kralın birkaç kayıptan sonra tarım ve sığır yetiştiriciliği için verimli bir araziye ihtiyacı vardı. Oderbruch tam olarak mümkün olan alandı.
1747'de yüzlerce günlük işçi 20 kilometrelik bir kanal kurmaya başladı. 2 Temmuz'da yeni nehir yatağı açıldı, bu da evcilleştirilmesi gereken. Yan kollar kapatıldı, yeni ekilebilir arazilere yer açmak için ormanlar temizlendi. 1753'te ana çalışma yapıldı ve 32.500 hektardan fazla ekilebilir arazi kazanıldı. Şimdi bu ülkeyi yöneten insanları kurmakla ilgiliydi. Ama nerede?
Theodor Fontane cevabı biliyor: “Kolay bir şey değildi. Kendi 'sömürgecileri satın almak için komisyon' kuruldu ve bu komisyon gayretli ve işçiler Prusya devletlerine tüm Prusya lejyonları aracılığıyla girmeye davet ettiler. Aslında bu davetler başardı … Avusturyalılar ve Bohemya.”
“Berlin'in Sebze Bahçesi” bir zamanlar
Bu, dostça bir davetiyenin sonucu, eski Fritz'in sayısız fayda konusunda vaadinden çok daha azdı: her aile serbest toprak aldı; Din pratiği özgürdü (Frederick II'nin sloganına göre: “Herkes foronlarına göre mutlu olmalı”); Kral vaizler ve kiliseler ödedi. Her köyde ücretsiz bir okul vardı, tüm yeni yerleşimciler 15 yıllık vergi muafiyeti için garanti edildi; Siz, çocuklarınız ve çocuk çocuklarınız askerlik hizmetinden kurtuldunuz.
Bu cazip teklif ve daha iyi bir yaşamın ilgili umudu 7.000'den fazla insanı geleneksel evlerinden ayrılmaya teşvik etti. Yeni inşa edilen 40 köyde yeni bir ev buldular. Ancak Old Fritz yeni konularından hızlı bir şekilde yararlanırken, daha sonra sömürgeciler için buna değdi. “İlk nesil ölü çalışıyor, ikincisi acı çekiyor, üçüncüsü ekmeğini buluyor” – gerçeği özetlediğini söylüyor.
Bugün bile, Oderbruch ağırlıklı olarak tarımsal bir bölgedir, ancak uzun zamandır “Berlin Sebzesi Bahçesi” değildir. Patates, salatalık veya karnabahar ile tarlalar yerine, kolza tohumu, ayçiçeği veya mısır ile gittikçe daha fazla büyük alan resmi belirler. Bakmak güzel, ama biyolojik çeşitlilik için iyi bir şey.
Sadece birkaç çiftçi kaldı, dönüşten sonra burada daha az ve daha az insan iş buldu ve çekildi. Bunun için, çok sayıda sanatçı ve diğer yaratıcı insan manzarayı kendileri keşfetti, buraya yerleşti ve eski evleri ihtiyaçlarına göre tasarladı.
Letschin'den uzakta 45 sıkıcı bir başlık, büyük yollardan uzak bisikletçilere ulaşan Nötrebbin, tur drenaj hendekleri boyunca ve çok sayıda eski kolonist köyden geçiyor. 1500-Soul topluluğu da kökenini drenaja borçludur. Uygun bir şekilde, Neutrebbins Gasthaus, konuklara baktığınız güzel bir konaklama olan “Zum Alte Fritz” anlamına gelir.
Bir zamanlar bir balıkçı Kate vardı, drenajdan sonra balıkçı bir çiftçi oldu. 1920'de bugünün sahibinin büyükanne ve büyükbabası çiftliği satın aldı. Ancak, bir çiftçi olarak varoluş, ailesi gibi, Jürgen Dunkel için bir alternatif değildi ve bu yüzden ilk olarak ebeveynlerinin evini 1986'da bir restorana dönüştürdü, dönüşten sonra eski ahırı, doğa severler, bisiklet turistleri ve yürüyüşçü tarafından sık sık rezerve edilen 13 rahat odayla bir konuk evine dönüştürdü. Deniz veya ospreies yanı sıra molanın sulak alanlarında bol miktarda yiyecek bulan yabani kazlar ve kuğular gözlemlenebilir.
Anıt koruması altındaki köy
Sabahları, yuvanızı evin hemen önünde yüksek bir koltukta inşa eden bir leylekle uyanırsınız. Kahvaltıda bölgeden ürünler var, o zaman Neulietzegöricke'ye, Oderbruch'taki en eski ve en güzel kolonist köyüne devam ediyor. NEUBARNIM'den geçme şekli – Brandenburg'daki türünün en büyüğü olan 1858'de yaratılan iki kilometre Lindenallee sayesinde güzel bir fotoğraf durağı.
Neulietzegöricke, diğer kolonist köyler gibi, çizim tahtasında 1753'te tipik bir sokak köyü olarak yaratıldı: ortada, iki köy caddesi arasında, şaft hendekinin yaklaşık 850 metre uzunluğunda bir su ekstraktörü hendek oluşturuldu. Kazı sahada devam etti, sokak boyunca açmanın sağında ve solunda inşa edilen kolonist evlerin şantiyelerini arttırmak için kullanıldı. Köyün ortasında, kilise, han ve okul binası inşa edildi. Sadece bir yıllık inşaattan sonra her şey bitti, yaklaşık 250 kişilik 40 aile burada yeni bir ev buldu.
Köy 1976'dan beri anıt koruması altındadır. Sömürgecilerin tarihi yarı çirkin evlerinin çoğu, değişimin düşmesinden sonra yenilenmiştir, devlet finansmanı bunu mümkün kıldı.
Bugün, Neulietzegöricke'de yaklaşık 200 kişi yaşıyor, bazıları sömürgecilerin doğrudan torunları. Like Martina Herrlich-Gryzan, who has operated her “colonist coffee” and all year round on several days a week in the old school since 2014-the best place for a relaxing break in self-baked cakes and interesting stories such as this: “Friedrich II was a passionate coffee drinker,” says the landlady, “a pleasure that he did not allow his subject: from 1780 War invalids 'sniff' by Prussian municipalities, also in the Oderbruch – 'Sniffers', fasulye kahvesinin özel olarak nerede kavrulduğunu bulmalı.
Devam ediyor, yön veya. Bir bina kompleksi nehirden sadece birkaç metre uzaklıktadır, mimari tarzı barışın bir karışımı gibi ortaya çıkar -zengin yüz su ve hobbitler: düz duvar yoktur, ancak kuru bitkiler ve yosun, dekoratif mozaik, çok fazla odun ile aşırı büyümüş kalın çatılar; Her şey doğaçlama görünüyor.
Bu konsepte uyan, sonuçta, Almanya'daki en sıra dışı özel olarak çalışan ücretsiz tiyatrolardan biri olan “Tiyatro Am Rand” dır. İsim, Polonya sınırındaki konumdan açıklıyor: Bir ülkenin kenarında daha fazla yalan söyleyemezsiniz.
1998'den beri, müzisyen Thomas Morgenstern'in oturma odasında her şey başladığında, tiyatro kültürel manzarada özel bir yer fethetti. Mevcut bina 2014'ten beri oynandı. Repertuar geniş, seyirciler Border Nehri'ndeki büyük sahne sanatında deneyimlemek, oynamak, oynamak veya şarkı söylemek için sürülerden uzaklaşıyor. Bu, bu sözün verildiği eski Fritz'in ruhunda olmalıdır: “Zihnin eğilimlerinden daha güzel olan şey.”
Europabrücke, Polonya ve Almanya'yı
Sonraki durak: Zollbrücke Am Oderdamm, tiyatroya 100 metreden daha az. Nehir sessizce akar. 1997 yazından oldukça farklı, burada kenardan çıktığı ve grubun ve yıkıcı bir selin yoluna giren her şeyi – insanlar, hayvanlar, evler – yırttı. Bundeswehr ve Almanya'nın her yerinden yardımcılar sayesinde, daha da büyük bir cehennem önlenebilir: barajlar dalgalandı, ancak selleri durdurdular.
Bisiklet turistleri, patenciler ve yürüyüşçüler uzun zamandır 600 kilometrelik Oder-Neisse bisiklet yolunda hendek boyunca seyahatlerinin tadını çıkarıyorlar. Üç yıl boyunca, Nihayet Zollbrücke'den Polonya ve Almanya arasında sınırsız bir şekilde gidip gelebilirler.
Yıllarca süren inşaattan sonra, Avrupa bisiklet ve yayalar için köprü Haziran 2022'de açıldı. Oder üzerinde Alman ve Polonya tarafında toplam 860 metre uzunluğunda, sınırın ortasındaki bir adada 200 metre uzunluğundaki bir baraj ile birlikte toplam 860 metre uzunluğunda. Köprünün Polonya kısmındaki bir görüntüleme platformu, nehrin üzerinde Oderbruch'a geniş bir manzara sunar.
İsterseniz, nehrin ortasında bir piknik yapın, çünkü köprünün Polonyalı kısmında çok sayıda masa ve bank sizi ara vermeye davet ediyor. Son aşama daha sonra iyi bir şekilde ele alınabilir: her zaman Bisiklet Köprüsü'nden Wriezen'e doğru Berlin'deki bölgesel trenin tren istasyonuna doğru ilerler.
Rota, her iki taraftaki ağaçlar ve çalılarla sıkıca kaplanmıştır. Bir nimet! Çünkü turda ilk kez, rüzgarın tanrısı önden değil, arkadan. Bir kuyruk rüzgarı ile Oderbruch sadece daha güzel.
İpuçları ve bilgiler:
Varış ve Kalkış: Berlin'den, bir Oderbruch turu için iyi bir başlangıç noktası olan Seelow-Gusow'a bölgesel tren RB 26 ile iyi bir saat içinde sürüyorsunuz, Eberswalde (RB 60/Re 3) aracılığıyla Wriezen'den dönüyorsunuz.
Nerede iyi yaşıyorsun? Neutrebbin'de Landgasthof ve Emeklilik “Zum Alten Fritz”, iyi mutfak ve şarap mahzeni ile misafirperver aile işletmesi, 120 Euro'dan (Inn-Zum-Alten-Fritz.de) kahvaltı ile çift kişilik odalı. Neulietzegöricke'deki “Kolonist Kahve” e emekli maaşı 90 Euro'dan (Kolonisten-Kaffee.de) rahat çift odalar sunmaktadır.
Kitap İpucu: Theodor Fontane'nin “Mark Brandenburg'da Yürüyüş” ilk olarak 1862'de, başlangıçta beş ciltte yayınlandı ve Oderbruch ikinci ciltte meydana geldi. Hofenburg'da ve inşaat yayıncısında, tarihsel-edebi seyahat rehberi hala bir antolojide toplam çalışma olarak görünmektedir.
Daha Fazla Bilgi: Seenland-Oderspree.de
Yolculuğa katılım Turizm Derneği Seenland Oder Efike tarafından desteklendi. Şeffaflık ve gazetecilik bağımsızlığı standartlarımız şu adreste bulunabilir. go2.as/unabhaigkeit